Идиома «соломинка, которая сломала спину верблюда» описывает незначительное или рутинное действие, которое вызывает непредсказуемо большую и внезапную реакцию из-за кумулятивного эффекта мелких действий.., намекая на пословицу «последняя соломинка ломает хребет верблюду».
Почему говорят, что соломинка сломала спину верблюду?
Согласно Википедии, соломинка, которая сломала спину верблюда, взята из арабской пословицы о «как верблюд нагружен сверх его способности двигаться или стоять». Это «отсылка к любому процессу, посредством которого катастрофический провал (сломанная спина) достигается кажущимся несущественным добавлением, единственной соломинкой».
Какое событие стало той соломинкой, которая сломала хребет верблюду?
Если событие является последней соломинкой или соломинкой, сломавшей хребет верблюду, оно является последним в череде неприятных или нежелательных событий и заставляет вас чувствовать, что вы не может больше терпеть ситуацию.
Как называется спина верблюда?
существительное. на спине верблюда: Они путешествовали по пустыне на camelback.
Как использовать соломинку, которая сломала спину верблюда?
: последняя из серии плохих вещей, которые кого-то сильно расстраивают, злят и т. д. Это была трудная неделя, поэтому, когда машина сломалась, это была соломинка, которая сломала хребет верблюду.
