Идиш - это язык ашкеназов, евреев Центральной и Восточной Европы и их потомков. Написанный еврейским алфавитом, он стал одним из самых распространенных языков в мире, появившись в большинстве стран с еврейским населением к 19 веку.
Иврит и идиш используют один и тот же алфавит?
Идиш пишется еврейским алфавитом, но его орфография значительно отличается от ивритской. В то время как в иврите многие гласные обозначаются только необязательными диакритическими знаками, называемыми никкуд, в идише все гласные обозначаются буквами.
Какой алфавит используется в идиш?
Идиш написан еврейским алфавитом, и для этих уроков мы будем использовать стандартную орфографию YIVO.
Как работает еврейский алфавит?
Орфография идиш - это система письма, используемая для языка идиш. Он включает в себя правила правописания на идиш и сценарий иврита, который используется в качестве основы для полного вокального алфавита. Буквы, которые молчат или обозначают гортанные смычки на иврите, используются как гласные на идише.
Что такое смесь идиша?
Из-за немецкой грамматической структуры и большей части словарного запаса, происходящего из немецкого языка, идиш обычно классифицируется как германский язык. Но, будучи «смешанным» языком, идиш имеет несколько других языков, влияющих на его структуру и словарный запас.компоненты иврит и славянские языки.