В Англии слово «салфетка» обычно используется для описания продукта женской гигиены (гигиенической прокладки). Хотя большинство людей знают о двойном использовании этого слова, в Лондоне слово «салфетка» предпочтительнее в ресторане или заведении общественного питания.
Является ли салфетка общеупотребительным словом?
Кстати, в ответ Нику Уорли, да, я делаю различие - вроде: тканевая вещь всегда "салфетка", бумажная вещь, одним словом, всегда "салфетка", но я иногда говорю "салфетка бумажная".
Откуда взялась салфетка?
салфетка (сущ.)
"столовая салфетка", конец 15в., от Старофранцузская салфетка "салфетка, полотенце" (14в.), неопределенного происхождение, возможно, от причастия прошедшего времени от servir «служить» (см. serve (v.)).
Что такое шикарная салфетка или салфетка?
Сервьет находится на вершине списка как разграничитель классов, наряду с туалетом (шикарным) вместо туалета (твит). (Это делает чтение интересным.) Итак, некоторые слова шикарны (хотя термин «шикарный» не шикарный, если только он не используется иронически).
Как называют салфетки в Австралии?
Австралийцы называют это "салфеткой". Американцы называют это "салфеткой".