Это слово происходит от идишского термина meshugener, который основан на прилагательном meshuga, означающем «сумасшедший» или «бессмысленный».
Что означает идишское слово Мешуга?
: сумасшедший, глупый. Синонимы и антонимы Примеры предложений Узнайте больше о мешуге.
Что на самом деле означает чмо?
Далее мы подошли к 'schmuck', что в английском языке является довольно вульгарным определением презренного или глупого человека – другими словами, придурка. На идиш слово «שמאָק» (шмок) буквально означает «пенис».
Что означает идишское слово mensch?
Слово «Mensch» на идише означает «кто-то, кем можно восхищаться и подражать, кто-то с благородным характером.
Что значит Мешуггенер?
Meshuggener происходит от идишского meshugener, которое, в свою очередь, происходит от meshuge, прилагательного, которое является синонимом сумасшедший или глупый. Англоговорящие люди использовали форму прилагательного, мешуга или мешугге, для обозначения «глупый» с конца 1800-х годов; мы называем глупых народных мешуггенеров по крайней мере с 1900 года.
