Термин «coffee klatch» происходит от немецкого слова «kaffeeklatsch», что переводится как кофе (kaffee) + сплетни (klatsch). Это относится к группе друзей, собирающихся вместе за чашкой кофе, обычно в чьем-то доме. … Обычно также было что-то, что можно было пожевать, например, печенье, которое можно макать в кофе.
Это кофейный клатч или кофейный клатч?
Многие люди переводят это написание на английский язык, превращая его в «coffee Klatch» или «Coffee Clatch». Любой из них менее изощрен, чем «кофейный клатч», но вряд ли вызовет удивление. «Кофейный клатч» - это просто ошибка, за исключением тех случаев, когда он используется в качестве преднамеренного каламбура для обозначения определенных марок футляров для кофейных чашек или названия кафе.
Что означает Kaffee Klatsch?
: неформальная встреча за кофе и беседой.
Что такое клатч?
1: собрание, характеризующееся обычно неформальной беседой.
Клэтч - настоящее слово?
Клатч – это собрание для разговора. … Случайное общественное собрание, обычно для беседы. существительное. (неформальный) Неформальное собрание, как для разговора.