A: Верно. Наш словарь Macquarie Dictionary подтверждает это, давая запись «edgeways», но признавая, что существует вариант «edgewise». И наоборот, американская Merriam-Webster перечисляет «edgeways» как «в основном британское» значение для «набок» - только приписывая «edgewise» с идиомой.
Это слово написано ребрами или ребрами?
'A word in edgeways', или, как его иногда пишут, «слово in edgewise», - это выражение 19 века, придуманное в Великобритании. «Edgeways/edgewise» просто означает «сначала идти вперед». Намек во фразе состоит в том, чтобы пробираться боком сквозь толпу, ища небольшие промежутки, через которые можно пройти сквозь толпу.
Можно пару слов вставить?
Если вы говорите, что вы не можете вставить ни слова в edgeways, вы жалуетесь, что у вас нет возможности говорить, потому что кто-то слишком много говорит. Он все время говорил, и они не могли вставить ни слова.
Что означает get a word в edgeways?
Кроме того, вставьте словечко. Влезть в разговор или высказать свое мнение, несмотря на конкуренцию со стороны других говорящих. Например, Так много людей задавали лектору вопросы, что было трудно вставить хоть слово, или Нэнси любит поболтать, а я не мог вставить ни слова.
Что означает слово edgewise?
1: боком . 2: как бы ребром: едва -обычно используется вфраза получить слово в ребро.
