Англо-английская фраза like the clappers означает очень быстро или очень тяжело. Эта фраза возникла на сленге Королевских ВВС во время Второй мировой войны.
Что значит хлопает в ладоши?
Британский, неформальный.: очень быстро Мы ехали/бежали как хлопушки.
Откуда пошло выражение типа хлопушки?
Это происходит из тех времен, когда все важные новости передавались в деревню/город с помощью церковных колоколов. Речь идет о «хлопушках», которые звенят внутри колокола, издавая звон - энергичный звон колокола подразумевал ощущение срочности или скорости.
Что такое сленг клапперов?
(сленг) Язык болтливого человека. существительное. Два плоских куска дерева, зажатых между пальцами, ритмично ударялись друг о друга. существительное.
Что такое британская хлопушка?
определения британского словаря для clapper
clapper. / (ˈklæpə) / существительное. человек или предмет, который хлопает . приспособление для воспроизведения хлопающих звуков, как и для отпугивания птиц.