Игра дрейдел – одна из самых известных ханукальных традиций. Он был создан для того, чтобы евреи тайно изучали Тору и изучали иврит после того, как греческий король Антиох IV объявил вне закона все еврейские религиозные обряды в 175 г. до н.э.. Сегодня мы играем, чтобы отметить богатую историю и весело провести время с друзьями и семьей!
Почему дрейдел так важен?
Дрейдел - это волчок с четырьмя сторонами, на каждой из которых написана буква еврейского алфавита. … Буквы образуют аббревиатуру еврейской поговорки Нес Гадол Хайах Шам, которую можно перевести как «там произошло великое чудо», имея в виду чудо, вокруг которого сосредоточена Ханука.
Что стоит за дрейделом?
Согласно традиции, впервые задокументированной в 1890 году, игра была разработана евреями, которые незаконно изучали Тору в уединении, скрываясь, иногда в пещерах, от Селевкидов при Антиохе. IV. При первых признаках приближения Селевкидов их свитки Торы будут скрыты и заменены дрейдлами.
Является ли дрейдл религиозным символом?
Дрейдел – общепризнанный символ праздника. … В отличие от меноры, дрейдл в храме не использовался. За его использование не произносятся благословения. Это не связано ни с чем сверхъестественным или религиозным.
Что означают 4 стороны дрейделя?
Вопрос: Что означают еврейские буквы начетыре стороны дрейделя означают? Ответ: Буквы нун, гимел, хе и шин представляют поговорку «Нес Гадол Хайя Шам», что означает «там произошло великое чудо». В Израиле букву заменяют фразой на «великое чудо здесь произошло».
