оседлать (своих) фалд Чтобы извлечь выгоду из чужого успеха; использовать чужой успех как средство для достижения своего.
Как вы называете того, кто ездит во фраках?
Ездить на чьем-то фалде означает добиться успеха, привязавшись к чужому успеху. Человек, который ездит на чьем-то фалде, обычно считается неспособным добиться успеха самостоятельно. … Эта идиома впервые появилась около 1600 года в другой форме, на собственном фалде.
Откуда взялись фалды?
хвост (сущ.)
+ хвост (сущ.). В 17 в. делать что-либо на свой фалд означало «за свой счет». Значение «власть одного человека», особенно в политике, имеет значение по крайней мере с 1848 года (в речи Авраама Линкольна в Конгрессе); выражение верхом на (чьих-то) фалдах в политический пост родом из 1949 года.
Что такое всадник на фалде?
Верхом во фалдах - это метафора, которая относится к тому, кто достигает определенного уровня успеха или известности в первую очередь благодаря общению с кем-то другим. Это часто можно использовать как общую фразу для любого, кто цепляется за другого человека, когда он или она продвигается вперед, без усилий со стороны прихлебателя.
Что значит фалд?
1: задняя полочка мужского пальто. 2 фалды множественного числа: юбки фрака, визитки или сюртука. 3 фалды во множественном числе: влияние или сила притяженияпопулярное движение или человек (например, политический кандидат) конгрессмены, въезжающие в офис на фалдах президента.
