Sirrah - архаичный термин, используемый для обращения к низшим, иногда как выражение презрения (но не как фамильярное). Термин появляется в нескольких пьесах Шекспира, таких как «Юлий Цезарь», «Отелло», «Антоний и Клеопатра», «Двенадцатая ночь и Венецианский купец» и «Тит Андроник».
Каково происхождение слова сирра?
Сирра, как форма обращения к низшим, довольно часто встречается в пьесах Шекспира и в пьесах семнадцатого века, но его этимология, на удивление, так и не была определена убедительно. … Оба слова имеют одинаковое старофранцузское этимологическое происхождение, а именно sire.
Что означает слово sirrah?
устарело. -используется как форма обращения, подразумевающая неполноценность человека, к которому обращаются.
Что значит sirrah в современном английском языке?
сэрра. / (ˈsɪrə) / существительное. архаичный презрительный термин, используемый при обращении к мужчине или мальчику.
Что означает слово Nuncle?
дядька. / (ˈnʌŋkəl) / существительное. архаичное или диалектное слово для обозначения дяди.
