Хотя во многих списках отсутствующих стихов NIV конкретно упоминается как версия, в которой они были опущены, эти самые стихи отсутствуют в основном тексте (и в основном переведены в сноски) в Пересмотренной версии 1881 г. (RV), Американская стандартная версия 1901 г., пересмотренная стандартная версия 1947 г. (RSV), сегодняшняя …
Точна ли версия Библии NIV?
Учебная Библия NIV Zondervan предназначена для того же рынка людей, которым нужен надежный, традиционный текст, который легко читать. Теологические профили учебных Библий ESV и NIV очень похожи. … Несколько ученых даже работали над обеими учебными Библиями.
Какие 75 книг удалены из Библии?
Прошлое утерянных книг Библии
- Протевангелион.
- Евангелие младенчества Иисуса Христа.
- Евангелие от Фомы в младенчестве.
- Послания Иисуса Христа и Абгара, царя Эдессы.
- Евангелие от Никодима (Деяния Пилата)
- Апостольский символ веры (на протяжении всей истории)
- Послание апостола Павла к лаодикийцам.
Какая версия Библии наиболее близка к оригиналу?
Новая американская стандартная Библия - это дословный перевод оригинальных текстов, который хорошо подходит для изучения благодаря точному воспроизведению исходных текстов. Он следует стилю версии короля Якова, но использует современный английский для слов, выпавших изиспользовать или изменить их значение.
Почему книги были удалены из Библии?
Есть несколько причин, по которым эти тексты не были включены в канон. Тексты могли быть известны лишь небольшому количеству людей, или они могли быть опущены, потому что их содержание не соответствует содержанию других книг Библии. … Авторизованная версия короля Якова назвала эти книги «апокрифами».
