Как уже отмечалось, Барбару Робинсон спасает своевременная пожарная тревога в школе на другом конце города; кроме того, Билл Ходжес умирает от рака поджелудочной железы в конце истории, но не раньше, чем он сможет увидеть смерть Брейди Хартсфилда (и не меньше в день рождения Билла, почти как Брайан Смит, человек, который сбил Стивена …
Умер Билл Ходжес в «Конце дозора»?
После первой части Билл открывает собственную частную детективную фирму с Холли и Джеромом в качестве партнеров. Он умирает в конце третьей книги End of Watch.
Как Билл Ходжес умирает в мистере Мерседесе?
Сезон 1 закончился тем, что Холли Гибни (Жюстин Лупе) нанесла Хартсфилду мозги пресс-папье, поскольку он был готов взорвать еще много людей на гала-вечере искусств, даже когда у Ходжеса сердечный приступ.
Что случилось с дочерью Билла Ходжеса?
Она побуждает Ходжеса расследовать дело мистера Мерседес, а позже влюбляется в Ходжеса. Она погибла в результате взрыва автомобиля, который на самом деле предназначался для Ходжеса. Холли Гибни - двоюродная сестра Джейни, а позже партнер Ходжеса по расследованию. Питер «Пит» Хантли - бывший партнер Ходжеса.
Брэйди Хартсфилд действительно мертв?
Брэйди Хартсфилд (Гарри Тредэвэй), убийца по имени Мистер Мерседес после того, как он использовал такую машину, чтобы косить толпу людей на ярмарке вакансий в премьере сериала, был убитего старый друг Лу Линклэттер (Брида Вул) вконец прошлого сезона.