в основном британцы.: требует пристального внимания к деталям: особенно суетливый: требует раздражающего пристального внимания крошечные кнопки управления на задней панели неудобны - М. Дж. Макнамара.
Что значит fiddly bits?
/ˈfɪd.li/ трудно сделать, потому что задействованные детали маленькие: Ремонт часов – очень кропотливая работа. Я ненавижу рисовать неудобные кусочки в углу. SMART Vocabulary: родственные слова и фразы.
Может быть немного неудобно?
(fiddlier сравнительное) (fiddliest в превосходной степени) Что-то неудобное трудно сделать или использовать, потому что оно связано с маленькими или сложными объектами. Это была трудоемкая и кропотливая работа… Рыба может быть хлопотной в приготовлении.
Как использовать слово fiddly в предложении?
Пример неуклюжего предложения
Все, что их интересует, это веселье в бассейне или на пляже, а суетливые, неудобные купальники будут только мешать. Разрезать доски вокруг дверного наличника может быть непросто. Не нравится: немного громоздкая, неудобная клавиатура, нет поддержки mp3, 4 МБ памяти, ужасное качество рингтона.
Что означает Громоздкий?
: громоздкий массивный громоздкий гризли - Scribner's.
