Infamous означает ""заведомо злой"", тогда как unfamous означает просто "неизвестный". "" Infamous гораздо чаще используется из двух.
Может ли печально известное означать хорошее?
Вы не можете использовать это слово в "хорошем" смысле. Употребить «позорный» в отношении чего-то хорошо известного означает сказать, что это плохо. Оно означает «злой, позорный, злой, презренный, очень неправильный» и т. д. Нет другого значения.
Плохо, когда тебя называют гнусно известным?
Famous обычно имеет значение «широко известный» и часто используется в положительном ключе; infamous, с другой стороны, имеет отрицательный набор значений, например, «иметь репутацию наихудшего рода» или «вызывать или навлекать позор».
Кто такой печально известный человек?
Когда на человека навешивают ярлык печально известного, это обычно означает, что он сделал что-то (обычно что-то очень плохое), что принесло ему дурную славу – крайне плохую репутацию. Часто, чем хуже обстоят дела, тем печальнее человек. Это слово также может применяться к действиям, событиям или местам, где произошли плохие вещи.
Дурная слава - это комплимент?
Несмотря на то, что слово infamous иногда используется с сарказмом или для юмористического эффекта, оно не является синонимом слова «известный» и не должно использоваться таким образом. Это прилагательная форма позора; оба слова относятся к злой или скандальной истории; позорная или позорная репутация;известность.