Происхождение фразы «стать голландцем» восходит назад к 17 веку, когда Англия и Нидерланды постоянно воевали из-за торговых путей и политических границ. Британское использование термина «голландский» имело негативный оттенок, поскольку нидерландцы считались скупыми.
Что означает фраза Going Dutch?
to «go Dutch» или «голландское угощение» означает поесть вне дома, где каждый платит за свой собственный счет, возможно, из-за стереотипа голландской бережливости. … «голландская сделка», что означает сделку, заключенную из-за выпивки, вероятно, имеет то же происхождение, что и вышеизложенное, и менее распространена сегодня.
Является ли термин «голландское угощение» оскорбительным?
Голландское лакомство вовсе не лакомство. Поскольку голландский язык используется здесь для отрицания концепции щедрого угощения, этот термин иногда воспринимается голландцами как оскорбительный.
Что значит двойной голландский на сленге?
двойной голландский. существительное сленг. неразборчивая или искаженная речь или язык: Насколько мы поняли, она могла говорить на двух голландских языках.
Почему они называют это двойным голландским?
Вращательное движение прядильщиков, работа ног бегунов превратились в игру. … Голландские поселенцы принесли игру в торговый город Новый Амстердам (ныне Нью-Йорк) на реке Гудзон. Когда приехали англичане и увидели детей, играющих в их игру, они назвали ее «Двойной голландский».
