Часть юмора «Бесславного ублюдка» происходит от непереведенных субтитров, где звуки слов сигнализируют об игре слов.
Бесславные ублюдки оскорбительны?
Такой бесцеремонный ревизионизм вкупе с ужасным насилием ублюдков вызвал возмущение у некоторых критиков. В своем блоге Джонатан Розенбаум назвал фильм «глубоко оскорбительным, а также глубоко глупым…
Какой шрифт используется в «Бесславных ублюдках»?
В названии фильма используется классический шрифт Garamond, еще один шрифт с засечками, созданный во Франции в 16 веке и с тех пор неоднократно обновлявшийся. Это один из шрифтов-рекордсменов, о которых мы здесь говорили.
Почему Basterds пишется через Е?
Название «Бесславных ублюдков» вдохновлено Энцо Г. … Однако Тарантино не ошибся в написании названия, чтобы отличить свой фильм от фильма Кастеллари, а вместо этого было творческим решением, которое он сначала отказался объяснить, просто сказав, что «Ублюдки” было написано как, потому что «это просто то, как вы это говорите».
Что лучше Джанго или Бесславные ублюдки?
Джанго - более зрелый и законченный фильм. «Бесславный» - это серия очень крутых сцен, но фильм в целом очень неравный. Спектакли также лучше и менее карикатурны в Джанго. В финальной сцене «Бесславных ублюдков» Тарантино кончает в ведрах из-за «того, что может быть только его собственным».шедевр.