Откуда взялся pardon me?

Оглавление:

Откуда взялся pardon me?
Откуда взялся pardon me?
Anonim

Pardon my French или извините за мой французский - это извинение за использование ненормативной лексики; это выражение датируется 1895 годом. Прощение происходит от старого французского слова pardoner, означающего «давать, прощать».

Простите, грубо?

Pardon me - это иногда используется, чтобы сказать, что вы сожалеете, когда делаете что-то немного грубое, например, отрыгиваете или случайно толкаете кого-то. Pardon me также является вежливым способом привлечь чье-то внимание: Pardon me, этот поезд идет в Окленд?

Каково происхождение помилования?

pardon (сущ.)

Значение «переход проступка без наказания» происходит от c. … середина 15 в., pardounen, «прощать обиду или грех», от старофранцузского pardoner и средневековой латыни perdonare (см. pardon (сущ.)).

На каком языке используется слово pardon?

От среднеанглийского pardonen, от старофранцузского pardoner (современный французский pardonner), от вульгарной латыни perdonare, от per- + donare, заимствованный перевод германского слова представлено франкским firgeban («прощать, полностью отказаться»), от fir- + geban.

Откуда взялся pardon мой французский?

Фраза первоначально использовалась в Англии, когда кто-то использовал французское слово, когда обращался к человеку, который, возможно, не понимал французский язык. Из-за истории конфликта между Францией и Англией фраза «простите за мой французский» стала выпадом против французов.

Рекомендуемые:

Интересные статьи
Что такое либерализация в языкознании?
Подробнее

Что такое либерализация в языкознании?

Либерализация относится к законам или правилам, либерализуемым или смягчаемым правительством. … Либерализация пришла в английский язык в 1835 году, от слова либерал. В буквальном переводе это означает действие, направленное на то, чтобы сделать вас более либеральным или более свободным.

Во время посвящения Симеон описал Иисуса как?
Подробнее

Во время посвящения Симеон описал Иисуса как?

Симеон (греч. Συμεών, Симеон Богоприимец) в Храме - «праведный и благочестивый» человек из Иерусалима, который, согласно Луки 2:25–35, встретили Марию, Иосифа и Иисуса, когда они вошли в Храм, чтобы выполнить требования Закона Моисея, на 40-й день от рождения Иисуса во время представления Иисуса в Храме.

Вы стираете кожаные куртки?
Подробнее

Вы стираете кожаные куртки?

Кожа - будь то натуральная кожа, синтетическая или растительная кожа - почти всегда непригодна для машинной стирки и никогда не должна замачиваться в воде во время чистки. Всегда проверяйте этикетку по уходу, прежде чем приступить к чистке любого кожаного изделия, чтобы узнать о каких-либо особых требованиях.