Кантонский диалект, как полагают, возник после падения династии Хань в 220 году нашей эры, когда длительные периоды войны заставили северных китайцев бежать на юг, забрав с собой свой древний язык. Мандарин был задокументирован намного позже, во времена династии Юань в Китае 14 века.
Отличается ли кантонский диалект от китайского?
Кантонский и мандаринский диалекты пишутся одинаково, хотя в кантонском диалекте предпочтение отдается традиционным китайским иероглифам, а не упрощенным. Мандарин имеет 4 тона. В кантонском диалекте 9. Разговорный мандарин и кантонский диалект непонятны друг другу.
Почему язык называется кантонским?
Кантонский диалект является восточноазиатским языком, происходящим из Кантона, южный Китай. Часто люди используют слово «кантонский диалект» для обозначения диалекта Гуанчжоу, диалекта Гонконга, диалекта Сигуань, диалекта Учжоу и диалекта танка юэ.
Кантонский диалект сложнее китайского?
Мандаринское наречие легче выучить
Кантонский считается более сложным, потому что в нем от 6 до 9 тонов, каждый из которых означает разные вещи (в то время как мандарин всего 4 тона). Кроме того, из-за его большей распространенности легче найти учебные материалы на мандаринском, чем на кантонском.
Вы понимаете кантонский диалект, если говорите на китайском?
Нет, это совершенно разные языки. Хотя кантонский диалект и мандарин имеют много общего, они не понятны друг другу. Этотозначает, что, предполагая, что у человека нет значительного знакомства или обучения, говорящий на мандаринском диалекте почти ничего не поймет на кантонском диалекте, и наоборот.
