Посещая чужую страну, следуйте обычаям тех, кто в ней живет. Это также может означать, что, когда вы находитесь в незнакомой ситуации, вы должны следовать примеру тех, кто разбирается в веревках.
Когда в Риме не поступают как римляне?
Находясь в Риме, поступайте как римляне. Эта знаменитая английская поговорка призывает людей вести себя как местные жители и приспосабливаться к местным обычаям и привычкам при посещении места.
Когда в Риме это идиома?
Смысл « Когда в Риме, делай как римляне »Путешественники по всему миру любят повторять идиому «когда в Риме, делай как делают римляне», и не только тогда, когда они посещают Рим. Это выражение - простой способ выразить необходимость приспособиться к обычаям нового места.
Когда будешь в Риме, поступай, как они в Риме?
Мигель де Сервантес ЦитатыКогда ты в Риме, делай то, что они делают в Риме.
будучи в Риме, поступайте так, как делают римляне полная цитата?
Его самый известный пересчет был в 1777 в «Интересных письмах Папы Климента XIV». Сказав: «Сиесто, или послеобеденный сон Италии, мой дражайший и достопочтенный отец, не встревожил бы вас так сильно, если бы вы вспомнили, что, когда мы будем в Риме, мы должны делать то, что делают римляне».
