Определение coup de foudre - это французское выражение, буквально означающее удар молнии, но часто говорят, что оно описывает любовь с первого взгляда. Примером coup de foudre является чувство, когда пара впервые встретилась глазами и поняла, что влюблена. Удар молнии. Внезапное сильное чувство любви.
Является ли coup de foudre идиомой?
Распространенное французское идиоматическое выражение le coup de foudre, произносимое как coo d(eu) foodr(eu), является распространенным термином погоды для обозначения экстремальных температур mauvais ("плохая погода"): удар или вспышка молнии, или удар молнии. … Переносное значение немного более распространено во французском языке.
Le coup de foudre основан на реальных событиях?
Последняя молодежная драма Китая «Le Coup de Foudre» свежая, веселая и сентиментальная. … «Le Coup de Foudre» основан на романе «Мне не нравится этот мир, мне нравишься только ты», в котором автор Цяо И рассказывает анекдоты из своей жизни с ней. муж.
На каком языке le coup de foudre?
Примечания по использованию: французское выражение le coup de foudre имеет буквальное и переносное значение, хотя последнее более распространено, особенно среди носителей английского языка. Буквально un coup de foudre означает «удар молнии» или «удар молнии».
Как использовать coup de foudre?
Они познакомились через общих друзей на вечеринке в Лондоне, и это был coup de foudre. И потому, что когда coup de foudre поражает меня, я самый слащаво-сентиментальный человек.могли встретиться. Эффект coup de foudre, который Марио произвел на меня, был длительным.