В смысле делать что-то с удовольствием это американское происхождение; вероятно начиная с 19-го века, когда поездка в город на прогулку или веселье была важным днем для деревенских жителей». Из Словаря клише Джеймса Роджерса (Ballantine Books, New York, 1985).
Что означает фраза собирается в город?
ОПРЕДЕЛЕНИЯ1. сделать что-то очень хорошо или сделать так, чтобы что-то выглядело очень хорошо, потратив на это много времени или денег. Они действительно отправились в город за рождественскими украшениями.
Как часто вы бываете в городе, что означает?
Если вы идете в город, вы делаете что-то с много энтузиазма или энергии, пытаясь сделать это как можно лучше и часто тратя много денег.
Каково происхождение фразы go South?
Американский словарь регионального английского предполагает, что этот термин происходит от верования коренных американцев, что «идти на юг» означает умереть. Фактически, в статье журнала Harper's Magazine в 1894 году сообщалось: «Среди сиу «идти на юг» - любимый эвфемизм для обозначения смерти».
Почему говорят красить город в красный цвет?
Фраза «раскрасить город в красный цвет», скорее всего, своим происхождением обязана одной легендарной ночи пьянства. … Маркиз и его шутники позже возместили Мелтону ущерб, но их пьяная авантюра, вероятно, стала причиной того, что «раскрасить город в красный цвет» стало сокращением длядикая ночь.
