Вы должны использовать «merci bien» так же часто и точно так же, как и «thank you kindly», например. не очень часто. Лично я использую в неформальном контексте.
Как французы реагируют на Merci?
Обычный ответ на «merci» во французском языке - это «de rien», что имеет примерно то же значение, что и «нет проблем», и переводится как «ничего». Вероятно, наиболее часто используемым является «De rien». Ваше "Pas de problème" также используется и более непринужденно.
Является ли Merci Beaucoup французским?
междометие по-французски. большое спасибо.
Говорят ли французы Merci?
Выражение благодарности - универсальное чувство, но оно занимает особое место во французском языке, где социальные тонкости являются неотъемлемой частью культуры. Вероятно, вы знакомы с самым простым способом сказать «спасибо», французское слово merci.
Как ответить на спасибо по-французски?
De rien. Это, вероятно, самый распространенный способ ответить, когда кто-то говорит спасибо по-французски. Он часто используется в повседневной жизни, но, вероятно, будет немного небрежным, если кто-то от всего сердца благодарит вас за грандиозный жест.
