Порка дохлой лошади (альтернативно избиение дохлой лошади или избиение дохлой собаки в некоторых частях англоязычного мира) - это идиома, означающая, что особое усилие является пустой тратой времени, поскольку не будет никакого результата, например, в примере с поркой мертвой лошади, которая не заставит ее выполнять какую-либо полезную работу.
Вы когда-нибудь чувствовали, что порете дохлую лошадь?
Идиома: 'Пороть дохлую лошадь'
Значение: Если кто-то пытается убедить людей сделать или почувствовать что-то без какой-либо надежды на успех, они' вновь порка мертвой лошади.
Что значит порка мертвой лошади?
неофициальный. 1: продолжать говорить о предмете, который уже обсуждался или решен Я не имею в виду выпороть дохлую лошадь, но я все еще не понимаю, что произошло. 2: тратить время и усилия, пытаясь сделать что-то невозможное Это просто порка дохлой лошади, чтобы потребовать повторного пересчета голосов?
Как использовать порка мертвой лошади в предложении?
Мы порем дохлую лошадь. Я много раз говорил ему, чтобы он эффективно управлял своим распорядком, но я думаю, что только что пороли дохлую лошадь. Вы порете дохлую лошадь, пытаясь уговорить ее пойти с нами – он ненавидит гулять по ночам.
Откуда пошло выражение бить дохлую лошадь?
Происхождение выражения «бить дохлую лошадь» восходит к середине 19 века, когда практика избиениялошадей, чтобы заставить их двигаться быстрее, часто считалось приемлемым. Бить дохлую лошадь было бы бессмысленно, так как она никуда не денется.
